645. Friss
Sessy 2025.07.29. 01:34

Sziasztok!
Elkészültünk újabb fejezettel, ami kifejezetten nehéznek számít... Na jó, ez a fejezet még pont nem is annyira, mint pl. az előző volt, de azért ez sem a két perces műveletek közé tartozott, és még csak nem is a szöveg, vagy a forrásnyelv ebben a problémás dolog. Úgyhogy óriási köszönet a tisztítónak! No és persze a fordítónak is! ^^
Szaaal a lényeg:
Kellemes olvasást! ^^
|
Kíváncsi vagyok mit hoznak ki ebből a sztoriból, de ha csak a telefonkönyvet fordítanátok le, én azt is szívesen olvasnám. Bevallom, más hobbi-fordítónál találkoztam először ezzel az alkotással - valamivel előrébb tart mint ti - DE: összehasonlítva nagyon látszik a minőségbeli-különbség, a szóhasználat stb... a ti munkátok egészen más színvonal, örülök hogy anno rátok találtam.
Lényeg: köszönöm szépen a munkátokat és ameddig tudom, követem a fordításaitokat. :)
Nagyon szépen köszönjük az őszinte és a kedves szavaidat! Néha egyetlen ember is el tudja érni, amit máskor száz másik... Nem is kell nekünk sok-sok olvasó, ha te is jelen vagy. Köszönjük szépen!

~ Sessy