|
613. Friss
Sessy 2019.07.28. 22:48
Sziasztok!
Ha már említettem a chatben, hogy igyekszem a mai meló után sem kidőlni, és újra jelentkezni valamivel, akkor illik is azt betartani, nem igaz?
Már nagyon régóta nem volt új fejezet kihozva a Fast Connection c. könyvből, és a rá vonatkozó kérdések megválaszolását is folyton csak elnapoltam, így... nem lehetett tovább halogatni, hogy végre jöjjön belőle új fejezet. Na nem sok, csak egy, de remélem, az is számít nektek. Különösen, mert fordító váltás történt... sajnos, vagy nem sajnos, de megtörtént. Bár reménykedem a legalább alkalmankénti visszaváltásban is, de... ki tudja. Mindegy. Ez így alakult. A fordítást egyébként én vettem át, és most az eredeti fordítóé lett a lektor szerep, nélküle egyáltalán nem menne. És hát tudjátok... minden elismerésem azok felé, akik valaha nekiálltak könyvet fordítani. Nekem a mangák gyönyörű és sokszor támogató képei nélkül ez a fordítás nem volt éppen leányálom. Finoman fogalmazva. És ez csak egy rövidke fejezet volt.
A mai mangáról pedig annyit, hogy ez a sorozat befejező része. Tartozna hozzá még egy extra fejezet, de mivel csak japán nyelven találtam meg (tehát se orosz, se német, se spanyol, se francia, se angol nincs belőle), ezért azt már nem tudjuk elhozni nektek. Kár érte, mert nem is lett volna rossz lezárása. Nélküle is jó, de... hát ez van...
Friss:
Könyv:
Fast Connection (Gyors kapcsolat): 8. fejezet
Manga:
Soredemo Kamawanai: 5. fejezet
|
Súgó
Frissítés
Nagyon megszerettem olvasni, és emiatt naaaaagyon boldog vagyok, hogy folytatva lett!!!
, jó lesz most olvasgatni egy kicsit . 
Köszönöm szépen a frisseket
